人気ブログランキング |

2005年 12月 23日 ( 1 )

게으름피우는 버릇이 들었다・・・サボリ癖がつきました

b0049893_9452515.jpg
一週間があっという間に過ぎてしまいました。いろいろ雑用に追われてPCにも殆んど触れることも出来ないほどの忙しい一週間でした。そしてまた今日は次女の店が新しくオープンする日なので手伝いに行ってやらなければなりません、私の忙しさはまだ当分続きそうです。
私がエキサイト・ブログを始めて一年二ヶ月になりますが、一週間も更新をしなかったのは今回が初めてです。これを契機にマンネリ化していた私のブログの内容についても再考してみるいい機会にしたいと思います。これからもよろしくお願いいたします。
b0049893_945423.jpg
일주일이 눈 깜짝할 사이에 지나가 버렸습니다! 나는 여러 가지 잡무에 쫓겨서 PC를 만지는 것도 못할 만큼 바쁜 일주일이었습니다. 그리고 또 오늘도 둘째 딸의 가게가 새롭게 오픈하는 날이니까 도워 주러 지금부터 가야겠습니다, 나의 바쁨은 아직 당분간 계속 될 것 같습니다.
내가 익사이트・브로그를 시작한 지가 일년2개월이 됩니다만, 일주일도 갱신을 하지 않았던 것은 이번이 처음입니다. 이것을 계기로 매너리즘에 빠졌던 내 브로그의 내용에 대해서도 재고해 보는 좋은 기회로 하고 싶다고 생각합니다. 앞으로도 잘 부탁드리겠습니다.
by madray1 | 2005-12-23 09:56