人気ブログランキング | 話題のタグを見る
<< 「ソル薬局の息子たち」48話の... 「チャンファ、ホンニョン」第1... >>

SBS週末ドラマ「スタイル」15~16話の動画とあらすじ。

SBS週末ドラマ「スタイル」15~16話の動画とあらすじ。_b0049893_7564567.jpg
SBS 주말드라마 "스타일"
제15~16화 동영상과 줄거리.

「スタイル」第15~16話の動画とあらすじ。

第15話動画(제15화 동영상)
Part 1/7) (Part 2/7) (Part 3/7) (Part 4/7) (Part 5/7) (Part 6/7) (Part 7/7
第16話動画(제16화 동영상)
Part 1/7) (part 2/7) (Part 3/7) (Part 4/7) (Part 5/7) (Part 6/7) (Part 7/7
※동영상 서비스는 일시적으로 중단될 때가 있습니다
動画サービスは一時的に中断されることがあります。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

SBS週末ドラマ「スタイル」15~16話の動画とあらすじ。_b0049893_7571845.jpg



제15화(방영일 9월 19일) 줄거리
第15話(放映日9月19日)あらすじ。

기자는 민준에게 자신은 런던에서 생활했었을 때가 가장 예뻤었고
キジャはミンジュンに自分はロンドンで生活していた時が最も美しかったし
지금은 메이크업과 패션의 포인트를 잡아주지 않으면 보기 힘들 정도로
今はメーキャップとファッションのポイントを捉えてくれなければ見にくいほど
나이가 들어 버렸다며 속상해 한다.
年を取ってしまったと心を痛める。
민준은 전에 없이 약해진 기자의 뒷모습을 바라보며 가슴이 아프고....
ミンジュンはいつに無く弱くなったキジャの後ろ姿を眺めて胸が痛む・・・。
한편, 우진은 연수의 낡은 백을 꺼내들곤
一方、ウジンは時代遅れの(直訳;年数の古い)バッグを持ち出して
앞으론 스타일만 생각하겠다며 다짐하는데...
これからはスタイルだけ考えるのだと誓う・・・。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

SBS週末ドラマ「スタイル」15~16話の動画とあらすじ。_b0049893_758075.jpg



마지막회 제16화(방영일 9월 20일) 줄거리
最終回第16話(放映日9月20日)あらすじ。

우진은 출근하는 어바웃 쌈 스탭들에게 봉투를 나눠주며
ウジンは出勤するアバウト「サム」のスタッフたちに封筒を分配して
다른곳에 얘기 해놨으니 이력서와 추천서를 갖고 가면
他の所に話をしておいたので履歴書と推薦書を持って行けば
바로 일할 수 있을것이라며
すぐに働くことが出来るだろうと言って
끝까지 여러분은 지키지못해 미안하다고 사과한다.
最後まで皆さんを守れなくて申し訳ないと謝る。
그런 우진을 보는 스탭들의 마음도 심란하고...
そんなウジンを見るスタッフたちの気持ちも乱れる・・・。
한편, 기자는 서연수백 디자인 시안을 넘기고 나오다 쓰러지는데...
一方、キジャはソヨンスバッグのデザインの試案を渡して出てきて倒れる・・・。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
주요한 등장 인물(主な登場人物)
SBS週末ドラマ「スタイル」15~16話の動画とあらすじ。_b0049893_4164248.jpgSBS週末ドラマ「スタイル」15~16話の動画とあらすじ。_b0049893_4172090.jpgSBS週末ドラマ「スタイル」15~16話の動画とあらすじ。_b0049893_4175320.jpgSBS週末ドラマ「スタイル」15~16話の動画とあらすじ。_b0049893_4182056.jpgSBS週末ドラマ「スタイル」15~16話の動画とあらすじ。_b0049893_4185282.jpgSBS週末ドラマ「スタイル」15~16話の動画とあらすじ。_b0049893_4191535.jpg
김혜수(박기자) / 류시원(서우진) / 이지아(이서정) / 이용우(김민준) / 나영희(손병이) / 채국희 (김지원)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 한국 드라마 정보 (韓国ドラマ情報)
by madray1 | 2009-09-19 07:59
<< 「ソル薬局の息子たち」48話の... 「チャンファ、ホンニョン」第1... >>