<   2015年 03月 ( 40 )   > この月の画像一覧

「花じい」相性ピッタリのイ・ソジンとチェ・ジウ。

b0049893_21101096.jpg

「花じい」イ・ソジンとチェ・ジウ、
相性も見ないという4歳差?「ドキドキ

tvN「花よりおじいさん(以下:花じい)」の初回が放送された中、荷物持ちイ・ソジンとチェ・ジウの妙な気流がネチズンたちの間で話題だ。27日放送されたtvN「花じい-ギリシャ編」ではギリシャ旅行に出発する前ドバイを経由したイ・スンジェ、シング、パク・グニョン、ペク・イルソプ、イ・ソジン、チェ・ジウの姿が描かれた。この日イ・ソジンはチェ・ジウがびっくり登場するとえくぼを満開にして明るい微笑を見せて笑いをかもし出した。特にチェ・ジウが宿舎の予約で追加料金を支払って怒ると、イ・ソジンは旅行中にはそんなこともあるさと彼女を慰める姿を見せて兄キとしての頼もしさを見せた。

また展望台ツアーをする渦中に彼らは照れながらも甘い雰囲気を演出して仲良く写真を撮り見る人の心をときめかせた。これに対し「花じい」4人組はチェ・ジウとイ・ソジンの年齢を比較して「二人がうまくいったら良い、年齢差もぴったりだよ」と二人を追いたてたりもした。1975年生まれのチェ・ジウは今年41歳、1971年生まれのイ・ソジンは今年45歳で、彼らの年齢差は「相性も見ない」という4歳の差だ。(4歳の年齢差は占い師に相性を見てもらう必要がないほどピッタリだって意味)

この放送を見たネチズンは「花じいのチェ・ジウ、イ・ソジン、二人つきあったら良いのに」「花じいのチェ・ジウとイ・ソジン、本当ピッタリだ」「花じいのチェ・ジウとイ・ソジン、チェ・ジウの無駄遣いだけ減らしたらイ・ソジンがもっと好きになるみたいだ」「花じいのチェ・ジウとイ・ソジン、見ているだけでも気分が良くなる」などの反応を見せた。

記事元:스포츠서울(←韓国語原文はこちらクリック)

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ クリックで韓国ドラマ情報
[PR]
by madray1 | 2015-03-30 21:11

「女王の花」6話より、「二つの顔をもつ女」ソ・ユラ。



「女王の花」コ・ウリの
くらくらするウォーターショーに
婚約者ユン・パク失神。

b0049893_9595662.jpgユン・パクが「女王の花」6話でフィアンセ、コ・ウリのウォーターショーを見て失神。3月29日放送されたMBC週末ドラマ「女王の花」6話でパク・ジェジュン(ユン・パク)はフィアンセ、ソ・ユラ(コ・ウリ)の二つの顔を知ることになる。パク・ジェジュンはカン・イソル(イ・ソンギョン)を心に抱きながらもソ・ユラとの婚約を強要する母親に勝てなくて葛藤していた。そんな時パク・ジェジュンは兄パク・ミンジュン(イ・ジョンヒョク)の誘いにのってクラブに行き、そこでカン・イソルと再会。そのあとソ・ユラのもう一つの顔まで目撃して大きいショックに包まれた。

おしとやかな淑女だとばかり思っていたソ・ユラが名の知れたクラブ「チュクス二」のステージを掌握して派手なセクシーダンスを踊っている現場を見てしまったパク・ジェジュンは大変驚いて飛び出していったし、カン・イソルの前で失神してしまった。カン・イソルはパク・ジェジュンを急いで病院へ運んだ。

そのころソ・ユラの父親ソ・インチョル(イ・ヒョンチョル)はインターネットにリアルタイムで上がってきた娘ソ・ユラのダンス動画を見て驚愕した。チェ・ヘジン(チャン・ヨンナム)は「直ちにサイバー捜査隊に申告して婚家が見られないように食い止めなければならないのではないか」と言ってソ・ユラを急き立てたし、ソ・ユラは「すべて駄目になっちゃった、ジェジュンさんが見ちゃったの・・・、それも最前列で」と事実の通り告げた。チェ・ヘジンはビックリ仰天「今すぐジェジュンの口をふさげ」と大声を張りあげた。ソ・ユラのクラブでのセクシーダンス・ウォーターショーで両家の間柄がばっさりひっくり返った。

記事元:뉴스엔(←韓国語原文はこちらクリック)

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ クリックで韓国ドラマ情報
[PR]
by madray1 | 2015-03-30 10:00

「花じい」の視聴率?三度の食事とチェ・ジウ次第だよ・・・ナ・PD談。

b0049893_13584546.jpg

ナ・PD「花じいの視聴率?『三度の食事』とチェ・ジウ次第だよ・・・」

tvN「花よりおじいさん(以下:花じい)inギリシャ」が初回放送から大きい反響を得て10%台の視聴率を記録した(※ケーブルチャンネルでの10%台の視聴率なんてマジ最高!)。「花じい」シリーズの歴代視聴率のスコアを通じて比較しても最高に数えられるほどだ。「花じいは視聴率を気にしない番組」と語ったナ・ヨンソクPDも自ら驚くほどの結果だ。

ナ・ヨンソクPDは28日「予想だに出来なかった!とりあえずメッチャ嬉しい」と初回放送の視聴率と反応に対する心境を伝えた。引き続き「やはり三度の食事(以下:三食)という番組がうまく行き過ぎて・・・、その番組の後続に入ってきて三食の七光りがあったのじゃないだろうかと思う。またチェ・ジウという新メンバーに対する興味も作用したみたいだね」と謙遜が滲み出る分析をほのめかした。

イ・ソジンとチェ・ジウの「ソム」気流(※「微妙な」気流)があらわれたことに対して「どうも初めて見るからそうだったようだ。旅行初日であるだけに(じいさんたちが)お疲れになってそうだった部分もあり、どうしてもチェ・ジウさんが初めての出演だと思うと一種の配慮のようなものがあった。これからは本来の通り年配の方たちの旅行の姿をたくさん見られるでしょう」と説明した。高まった視聴率には喜びと共に心配な面もほのめかした。ナ・PDは「花じいは爺さんたちの旅行です。こんなに視聴率が高まればそれなりにまた(気になる部分が増えて)問題だ、初回だと思うとどうもサービスだったと考えてくださって良いでしょう。これからは本来の爺さんたちの旅行で軟着陸する予定だから、ありのまま楽しんでくださったら良いでしょう」と語った。

最後に「毎年『花じい』を継続したいという願いには変わりがない。今回の『花じい』は新しい荷物持ちのチェ・ジウさんが楽しく交わる部分と年配の方たちが楽しむ様子が主なテーマです。そんな姿をたくさんご覧になれるでしょう」と今後「花じい」に収められるシーンを耳打ちした。

去る27日初放送された「花じい-ギリシャ編」はケーブル、衛星、IPTV統合所帯視聴率基準平均10%、最高12.5%を記録してケーブルと総合編成チャンネルをあわせて同時間帯1位を占める気炎を吐いた。

この日「花じい」には新しく合流した荷物持ちのチェ・ジウが既存の荷物持ちイ・ソジンと「微妙な」気流を形成して見る人の興味を誘発した。また相変らず健在なH4(イ・スンジェ、シング、パク・グニョン、ペク・イルソプ)は荷物持ちらとギリシャに行く前に経由したドバイでブルジュ・ハリファ展望台、アクアリゥム、ドバイ音楽噴水などを訪れて、ぎっしり詰まった一日の旅行日程を満たして幸せになる様子が画面に収められた。一方「花じい-ギリシャ編」は来週ドバイ砂漠ツアーと待望のギリシャ入城など本格的な旅行の様子が描かれる予定(以下省略)。

記事元:OSEN(←韓国語原文はこちらクリック)

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ クリックで韓国ドラマ情報
[PR]
by madray1 | 2015-03-29 13:59

「女王の花」5話より、レナ・ジョンに丸め込まれるテスとミンジュン。

b0049893_12627.jpg

「女王の花」キム・ソンニョン、料理大会の優勝後、
有名税でリアルタイム検索語の1位まで。

「女王の花」レナ・ジョン(キム・ソンニョン)がTNCグループのチーム長に昇格した。MBC週末ドラマ「女王の花」5話では料理大会の優勝後に準優勝のレストラン経営者に1位の座を譲ったレナ・ジョンの姿が描かれた。

怒ったテス(チャンヨン)はレナ・ジョンを呼んで植木鉢を投げ「会社がつぶれろと願うわけでもないのに優勝をどうして譲るんだ?」と尋ね、引き続き通話記録の内訳まで見せて「君がナ・シェフの通話内容を消して料理大会に出たのか?」と言って追及した。レナ・ジョンは納得できないと訴えたがテスは「もう一つだけ尋ねる、マンゴーアレルギー事件も君がでっちあげたのか?偶然にしてはあまりにも絶妙じゃないか」と尋ねたし、レナ・ジョンは「会社の問題点を探そうとしただけです、潔白だということを証明するために今日付けで会社(TNC)を辞めます」と断固として告げた。

レナ・ジョンが出て行き、ミンジュン(イ・ジョンヒョク)が入ってきて(優勝の賞金を譲った一件が)リアルタイム検索語に上がった事実を告げて「優勝と比較にならないくらい広報になった」と言い、引き続き月刊経済誌の記者もテスに電話してインタビューを要請した。これに気分を良くしたテスはもう一度レナ・ジョンをつかまえてこいと注文し、ミンジュンは地下駐車場に降りて行ってレナ・ジョンに「ついてこい」と言った。だがレナ・ジョンは「ナ・シェフからマンゴー事件まで、いくら私がこの席が必要だとしても汚い濡れ衣までかぶって仕事をしたくない」と言うとミンジュンは「私が信じてあげることで駄目だろうか?君に対する検証は終わったよ、その気持ちは変わらなかった。それでは不足なの?」と言ってレナ・ジョンの気持ちを変えた。結局テスはレナ・ジョンを外食開発部のチーム長に昇格させて「ミンジュンの右腕として今のようにうまくやってくれるように願う」と言った。

記事元:헤럴드 리뷰스타(←韓国語原文はこちらクリック)

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ クリックで韓国ドラマ情報
[PR]
by madray1 | 2015-03-29 01:27

アイユー(IU)が優しそうなお父さんを初公開!ㅋㅋㅋ

b0049893_23413927.jpg

アイユー、優しそうなお父さんを初公開・・・「タイ焼き親子」。
(※タイ焼き=붕어빵。韓国で顔付きがよく似ている者どうしを比喩的に言う言葉)

アイユー(IU)、優しそうなお父さんを初公開。歌手アイユーが自身のお父さんと共にした日常を公開した。アイユーは28日、自身のインスタグレムを通じて「うちのお父さんだよ~ん」というコメントと共に写真を掲載した。公開された写真の中には仲良く並んで座って幸せな日常を満喫しているアイユーの姿が収められていた。アイユーのはでやかな美貌と共に彼女のお父さんの若々しそうな容貌が目を引いた。また二人のタイ焼きチックな容貌と共にほのぼのとした父娘の姿が見る人の心を暖かくした。
一方アイユーは5月初め初回が放送される予定のKBS-2TV「プロデュサー」の出演を確定した。

記事元:TV리포트(←韓国語原文はこちらクリック)

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ クリックで韓国ドラマ情報
[PR]
by madray1 | 2015-03-28 23:42

韓国のツートップ女優、キム・ヘスとチョン・ドヨンの新作映画。

b0049893_1530895.jpg

キム・ヘスとチョン・ドヨンが「ワケありの女」で帰って来る。

韓国のツートップ女優キム・ヘスとチョン・ドヨンが共に「ワケありの女」として帰って来る。果敢な演技の変身を拒まず強烈なカリスマを発揮して来たキム・ヘスとチョン・ドヨンが4月から次々と主演映画を送り出す。観客を失望させない二人の女優の新しい挑戦に関心が集まる。

キム・ヘスは4月30日に封切りする「チャイナタウン(原題:차이나타운)」でスクリーンに姿を現す。2013年に出演した「観相(原題:관상)」以来2年ぶりだ。以前「いかさま師(原題:타짜)」と「泥棒たち(原題:도둑들)」などの映画でセクシーな魅力を見せて来た彼女が今度は冷酷な世界へ通じるチャイナタウンを支配する「オンマ(※ここでは女ボスと訳す)」の役を演じる。自分のための組織を作って人身売買まではばからない人物だ。撮影のためにキム・ヘスは特殊メークまでし、荒(すさ)んだ世の中を生きて行く雰囲気を演出するために傷だらけの荒れた肌を作り、腹の贅肉までつけた。制作会社のポルックスピクチャーズのある関係者は27日「あまり見られなかった(タイプの)女のキャラクター。ベールに包まれた移民者で誰もがオンマ!と呼ぶが、誰も彼女の言葉に逆らえない権力の象徴として描かれる」と説明した。「その役を表現するのは容易ではなかった」・・・キム・ヘスは最近開かれた制作報告会で「女性らしさを完全に排除したキャラクターで撮影する間ずっと疲れ果てる気分を味わった」と語った。

チョン・ドヨンが「ならず者(原題:무뢰한)」で見せてくれる姿は退廃的ながらも肝っ玉のある女性ヘギョンだ。殺人事件の容疑者の恋人で絶望から這い上がる状況を繰り広げてみせる中で自分を追う刑事と避けることの出来ない愛に陥る過程を演じ、魔性の女の魅力も同時に見せる。制作スタッフは主人公ヘギョンの役を演じる俳優でチョン・ドヨン以外の人物は最初から思い浮かばなかったほどでキャスティングに相当な力を注いだ。2013年「家へ帰る道(原題:집으로 가는 길)」に出演した時の興行の成功で注目されたチョン・ドヨンの2年ぶりのスクリーン復帰作だ。

記事元:스포츠동아(←韓国語原文はこちらクリック)

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ クリックで韓国ドラマ情報
[PR]
by madray1 | 2015-03-28 15:32

「花じい」が帰って来た。「しみったれ」イ・ソジンVS「浪費癖」チェ・ジウ。

b0049893_1593041.jpg
「花じい」が帰ってきた・・・。
「しみったれ」イ・ソジンVS「浪費癖」チェ・ジウ、
「ソム&サム」息ぴったり。

「花より爺さん」が昨日(27日)帰って来た。 台湾、スペインに続き四回目の旅行地として「ギリシャ」に行って来た。今回の旅行は「荷物運び」でチェ・ジウが合流してよりいっそう目を引き付ける。二人はtvN「三度の食事」で息の合ったところを披露したことがあって、期待感を二倍に高めている。

二人のケミストリーは数日前に開かれた制作発表会から尋常でなかった。まずチェ・ジウはイ・ソジンの短所として「生活費をくれない、私に過度な消費をすると言ったのよ」と皮肉った。イ・ソジンも負けていなかった、イ・ソジンは「チェ・ジウさんがケチをつけることことじゃない、それなりに浪費癖がある。度々良い宿舎に固執したし、バックパック旅行であることを忘れていた。チェ・ジウさんは女だから独り部屋を使わなければならなかったのでお金が倍に掛かった。私はどうしても旅行を終えなければならない責任を持っているので、総務の役目に忠実だった」と受け返して笑いをかもし出した。「遠くから見れば仲が良いのに、近くで見れば角突き合わせて」という言葉で二人の関係を要約した制作スタッフの話のようにまるでトムとジェリーのような二人のケミストリーが異様な面白さを与えてくれる。

一方、27日の放送では多くの人々が気になっているチェ・ジウの交渉過程から、H4とイ・ソジンの旅行の準備過程、出国日の空港でびっくり登場したチェ・ジウとの初めての出会いなど、新しいコンビで旅行に出発するまでのストーリーが興味深く繰り広げられた。

記事元:TV리포트(←韓国語原文はこちらクリック)

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ クリックで韓国ドラマ情報
[PR]
by madray1 | 2015-03-28 02:02

エリーも旅立ち、マッサンとも明日でお別れ・・・3月は別れ月「蛍の光」で送ります。



b0049893_8163915.jpgAuld Lang Syne (석별의 정) / 신문희 KBS어린이합창단

Should auld acquaintance be forgot
And never brought to mind
Should auld acquaintance be forgot
And days of auld lang syne

For auld lang syne, my dear,
For auld lang syne
We'll take a cup of' kindness yet
And days of auld lang syne

오랫동안 사귀던 정든 내 친구여
長いあいだつきあった 大好きな私の友よ
작별이란 웬 말인가 가야만 하는가
惜別だなんてどうしてなの どうしても行っちゃうの
어디 간들 잊으리요 두터운 우리 정
どこへ行っても忘れないわ 私たちの熱い友情
다시 만날 그 날 위해 노래를 부르자
また会うその日のために歌を唄おう

韓国語の日本語訳 / MADRAY

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ クリックで韓国ドラマ情報
[PR]
by madray1 | 2015-03-27 08:17

「アングリーママ」4話、アランはカンジャが性暴行された時に出来た子供?

b0049893_0484083.jpg

「アングリーママ」キム・ヒソン、性暴行されたあと
キム・ユジョンを産んだ。「衝撃!」

キム・ユジョンはキム・ヒソンが性暴行にあったあとに出来た娘であることが暗示になって衝撃を投げかけた。26日放送されたMBC「アングリーママ」4話ではドンチル(キム・ヒウォン)に暴行されたカンジャ(キム・ヒソン)の姿が描かれた。カンジャはボミを駄目にしているのはドンチルだという。カンジャは「ボミが法大に行きたいが、自分の手で兄を(刑務所に)放り込むかと思って行けないといってたよ」と言う。この言葉はドンチルを挑発し、ドンチルはカンジャを性暴行した。以後、コンジュ(コ・スヒ)はアラン(キム・ユジョン)がドンチルと関連ある子供ではないかと尋ね、カンジャは「誰かさんとは関係ない私の娘だ」と否認した。だがコンジュは「あの日どんなことがあったんだ」と尋ねてアランがドンチルの性暴行で妊娠した事実を暗示した。「アングリーママ」は昔「ヤンキー」だった若い母が再び高校生になって韓国の教育の問題点を正面から向き合って解決する痛快活劇だ。

記事元:OSEN(←韓国語原文はこちらクリック)

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ クリックで韓国ドラマ情報
[PR]
by madray1 | 2015-03-27 00:51

「アングリーママ」にチ・ヒョヌが重要・不可欠なわけ。

b0049893_1615214.jpg

「アングリーママ」キム・ヒソンぐらいチ・ヒョヌが重要なわけ。

「アングリーママ」の扇情性、論議を引き起こさせないようにするなら・・・。MBC水木ドラマ「アングリーママ」は扇情的で刺激的だ。校内暴力はもちろん、教師と学生間の援助交際と組織暴力とのコネクション、さらには教師が組織暴力を使って請負殺害を要請するシーンまで出てくる。もちろんこのドラマの背景になっている有名高校のように深刻な暴力と横暴さが露出した学校もあるかもしれないが、これが一般的だと語るには無理がある。結局ドラマ化された部分が多くて誇張された面が少なくないという点だ。

このようにドラマ化を通したプロセスには二種類の目的がありえる。その学校の暴力問題の深刻性を表わすためのものが最初の一つだ。これは「アングリーママ」がドラマ化されているといってもそのプロセスをある程度許容するようにさせる根拠になるだろう。いずれにしてもドラマが社会の現実問題に警鐘を鳴らしているということは有意義なことだからだ。だがもう一つの目的、すなわちその扇情的で刺激的という状況を引き出して視聴者たちの視線を引き寄せるためのものなら問題が異なる。それは単にドラマの刺激的な欲望を満たすための行為に走る可能性が高いためだ。アングリーママ、すなわち憤怒する母という存在が正しいものとしようするなら学校問題に対して私的な接近でなく極めて公的な接近が必要だ。それが法的な定義でなく私的な復讐だとしても私的な意味で流されれば刺激のための刺激に走ってしまう危険性があるためだ。

第1話でチョ・カンジャ(キム・ヒソン)という母親はこのような校内暴力の問題に憤怒する存在として共感を呼び起こしたが、ドラマが進行するにつれてチョ・カンジャが校内暴力の背後に立っている組織暴力員のアン・ドンチル(キム・ヒウォン)と私的にからまった間柄ということが露見してドラマの話はとんでもない方向へ反れている。アン・ドンチルの弟とチョ・カンジャがつきあう間柄だったし、それに反対したアン・ドンチルと二転三転してその弟が刃物で切られて死ぬ事故に遭ったのだ。このような私的な状況の偶然な巻き添えはドラマの蓋然性(成功への確立)を落とすだけでなく、公的な存在としてのチョ・カンジャという母親の行動を極めて私的な行動(過去の事件と関わりがあった)と思わせる危険性がある。

マスコミの報道を通じて私たちが知っているように校内暴力の実状は私たちが想像するそれ以上だ。だからそのような実状を少しドラマ化してドラマを通して見せてくれるのは正当な企画意図があるなら無理なことでない。だがその企画意図が突拍子もない方向に流れたり公的な意味を喪失して私的な話に重点がおかれ始めればドラマは校内暴力の実状を見せるという口実で、刺激と扇情性に流れるほかはない、それはさらに学生たちに否定的な教育効果を作ることもある。「アングリーママ」が危険になるのはまさにこの支点だ。

b0049893_1624985.jpg娘の復讐のために母親が拳(こぶし)を上げる話は私たちの教育の現実から共感出来ないことではないが、もう一方で見れば過度に扇情的に流れる危険性もあるという話だ。ここで重要になる人物がいる。それはまさにパク・ノア(チ・ヒョヌ)という先生の存在だ。彼の父である判事パク・ジノ(チョン・クックヮン)は盆栽をしながら息子に自分はこのように間違った枝を切り落としたりする人間だが教師は太陽の光や雨のような存在でなければならない。間違って育っているといっても陽の光をいつも照らし、雨はいつも降らすものだ。すなわち教師という存在が子供たちを判定し裁く人物でなくあらゆるものを受け入れる存在でなければならないという話だ。また「アングリーママ」は校内暴力に対する二種類のアプローチ方式を見せてくれるドラマだ。その一つはチョ・カンジャで代弁される方式で不条理な現実に拳(こぶし)で向かい合うもので、もう一つはパク・ノアで代弁される方式でそのような学生たちを愛と配慮で抱きしめるものだ。前者がドラマ的ファンタジーと快感を与えるものなら後者はドラマの意義を表わす。パク・ノアはその名前でわかるようにこの末期的な校内の状況で子供たちを乗せるノアの方舟を表す存在だ。

「アングルママ」はややもすると扇情的に流れる可能性が高いドラマだ。ある瞬間、公的な意義を喪失したり刺激的な状況に傾くことになればドラマは均衡を失う危険性が大きい。チョ・カンジャに負けず劣らずパク・ノアが重要になるのはそういうわけだ。この二人の人物の均衡が適切に成り立つ時ドラマは面白さと意義を両方とも備えていけるだろう。

記事元:엔터미디어(←韓国語原文はこちらクリック)

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ クリックで韓国ドラマ情報
[PR]
by madray1 | 2015-03-26 16:06