2015年 03月 11日 ( 1 )

내가 좋아하는 노래 “Baby I Love You”


b0049893_21231181.jpg곡명 : Baby I Love You
아티스트 : Che'Nelle

Baby I love you, I love you, I love you
사랑해, 사랑해, 사랑해
I have found the only one, only one that is meant for me
오직 날 위한 한가지, 널 찾았어
You're always on my mind, I'll go through whatever
넌 항상 내 마음에 있을거고, 널 위해 뭐든 할게
Me and you will ride into eternity
우린 영원히 함께할거야

Baby we can go places
우린 어디든 갈 수 있어
Maybe a trip around the world
온 세계로 여행을 할 수도 있어
As you and I look up into the clouds
우리가 저 구름 위를 올려다 보기만 한다면 말이야

I keep tellin' myself I gotta tell him how I feel inside
내가 어떻게 느끼고 있는지 너에게 말하고싶어
I guess I la-la but I keep holdin' back
하지만 속으로 감추고만있지
cos I don't wanna scare you away
널 겁주고싶지는 않으니까
Yeah, it's just me, so frustrated I wish I'd say it naturally
내가 이래, 자연스레 너에게 너무 말하고 싶은데 말이야
My heart is racing, cos boy I want you constantly
내 심장이 막 뛰고있어, 널 너무 간절히 원하거든

Me and you and now chemistry, huh
우리 서로 불타오르고 있잖아
It's so amazing that I want it more
어떻게 이렇게 널 원할수 있는지 놀라울 뿐이야
But I can't help but think that you have someone else
나도 어쩔 수 없어, 니가 다른 사람 곁에 있다고 생각해도
Don't wanna pay my mind attention this way
이런식으로 내 마음을 쓰고 싶지는 않아
I try to block it out all this time with you
너와 함께 있던 시간들, 생각을 막아보려고도 해봤어
I can't believe I have a doubt
믿을 수가 없어 정말, 확신이 서지 않아
I'm so crazy but you could save me
나 정말 미쳤나봐, 너만이 날 구해줄수 있어
Baby, please let me know you're in love with me
제발 네가 날 사랑한다는걸 내가 느낄 수 있게 해줘

Baby I donno why
I'm telling stories in my head now I can't sleep at night
내 머릿속에서 이야기만 자꾸 떠오르는지 모르겠어, 밤에 잠도 못자
Baby you donno why
Leavin' me tonight it just don't feel right
오늘밤 왜 넌 날 떠나는거야, 이건 아니잖아
But I can't wait til I'll be seeing you here again
여기서 널 다시 볼 때까지 기다릴 수가 없어
I'm trying to break my insecurities so I can explain
내가 설명할 수 있게 내 불안함을 없애보려고 하고있어
Everything I wanna say that I kept inside
내가 하고 싶은 말은 모두 속에 담아두고 있고
Baby I love you, I love you, I love you
사랑해, 사랑해, 사랑해
I have found the only one, only one that is meant for me
오직 날 위한 한가지, 널 찾았어
You're always on my mind, I'll go through whatever
넌 항상 내 마음에 있을거고, 널 위해 뭐든 할게
Me and you will ride into eternity
우린 영원히 함께할거야

Baby I love you, I love you, I love you
사랑해, 사랑해, 사랑해
I swear you're the only one, only one
오직 너뿐이라고 맹세할게
Nothing's gonna change
아무것도 변하지 않을거야
I'm always by your side, this is forever
항상 네 곁에 있을게, 영원히
Like the stars my love will shine next to your heart
내 사랑은 저 별처럼 네 심장 옆에서 빛날꺼야

What's all around me baby I don't care
내 주위에서 뭐라고하든, 난 신경쓰지 않아
Your face is all I see when you're not here
네가 내 곁에 없어도 난 항상 네 얼굴밖에 보이지 않는걸
And I'm so surprised though I get carried away
내가 이렇게까지 흥분했다는게 너무 놀라울 뿐이야

I could lose a day from thinkin' you might not feel the same
네가 나와 같지 않을까봐 걱정하느라 하루를 그냥 보낼 수도 있어
But let me just say, I gotta turn it up
그래도 난 더 적극적일수도 있는걸
Cos it don't matter, maybe it's time but trust what I feel
때가 됐다고해도 문제 없어, 난 그냥 내 느낌을 믿으니까
And I just need your love to follow me
내 느낌을 따르려면 너의 사랑이 필요해
Cos now you know that you're my world my everything everything
넌 내 세상이고, 내 모든것이라는걸 알잖아

Now baby when I sleep at night I close my eyes and smile
밤에 잠들기 전에, 눈을 감고 미소를 지어
And when I'm kissing you I feel my body light up inside
네가 키스해줄때면 내 몸안에서 빛이 나는게 느껴져
I hope you never ever think about letting me go
네가 나와 헤어질 생각따위 절대 하지 않기를 바래
If I don't have you baby I would rather be on my own
네가 없다면, 차라리 나 혼자가 되는게 나으니까
What we have is so untouchable, unbreakable and we will go on and on
우리가 가진건 손댈수도, 부숴질수도 없어 우린 계속 함께할거야
Baby I love you, I love you, I love you
사랑해, 사랑해, 사랑해
I have found the only one, only one that is meant for me
오직 날 위한 한가지, 널 찾았어
You're always on my mind, I'll go through whatever
넌 항상 내 마음에 있을거고, 널 위해 뭐든 할게
Me and you will ride into eternity
우린 영원히 함께할거야

Baby I love you, I love you, I love you
사랑해, 사랑해, 사랑해
I swear you're the only one, only one
오직 너뿐이라고 맹세할게
Nothing's gonna change
아무것도 변하지 않을거야
I'm always by your side, this is forever
항상 네 곁에 있을게, 영원히
Like the stars my love will shine next to your heart
내 사랑은 저 별처럼 네 심장 옆에서 빛날꺼야

We will light a fire if we're in the dark
어둠속에 있다해도 우린 불을 지필거야
And I'll be a fighter if we're apart
우리가 떨어진다면 난 파이터가 될거고
We can't tell what's comin' but I'm not worried
우리 앞에 놓인게 뭔지 모르지만 난 걱정하지않아
Cos I believe in us in love
우리의 사랑을 믿으니까
Baby I love you, I love you, I love you
사랑해, 사랑해, 사랑해
I have found the only one, only one that is meant for me
오직 날 위한 한가지, 널 찾았어
You're always on my mind, I'll go through whatever
넌 항상 내 마음에 있을거고, 널 위해 뭐든 할게
Me and you will ride into eternity
우린 영원히 함께할거야

Baby I love you, I love you, I love you
사랑해, 사랑해, 사랑해
I swear you're the only one, only one
오직 너뿐이라고 맹세할게
Nothing's gonna change
아무것도 변하지 않을거야
I'm always by your side, this is forever
항상 네 곁에 있을게, 영원히
Like the stars my love will shine next to your heart
내 사랑은 저 별처럼 네 심장 옆에서 빛날꺼야

Yeaaayyy next to you heart baby i love you
너의 심장 옆에서.. 사랑해
oh yeeeeayyyy only you
너뿐이야

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
[PR]
by madray1 | 2015-03-11 21:18