人気ブログランキング | 話題のタグを見る
<< イ・ビョンホン、キム・テヒ主演... 「ソル薬局の息子たち」49話の... >>

「姫が帰ってきた」第4話から、ファン・シネファッション。

「姫が帰ってきた」第4話から、ファン・シネファッション。_b0049893_15076.jpg
"공주돌" 오드리 황신혜...
패션센스 예술일세.

「姫が帰ってきた」オードリー / ファン・シネ・・・、
ファッションセンスは芸術だね。

KBS2 ‘공주가 돌아왔다’를 통해 5년 만에 브라운관에 복귀한 미녀스타 황신혜가
KBS2「姫が帰ってきた」を通じて5年ぶりにブラウン管に復帰した美女スター、ファン・シネが
남다른 패션 센스로 극 외에 볼거리를 선사하고 있다.
並外れたファッションセンスでドラマの他に見どころをプレゼントしている。

22일 방송된 ‘공주가 돌아왔다’는 이제껏 보여준
22日(第4話)放送された「姫が帰ってきた」は今まで見せてくれた
황신혜 패션의 완성판이라 표현해도 과언이 아닐 정도였다.
ファン・シネのファッションの完成版だと表現しても過言ではないほどであった。
연일 통통 튀는 스타일을 뽐냈던 황신혜는
連日ポンポン弾けるスタイルを誇っていたファン・シネは
은막의 대 스타 ‘오드리 햅번’으로 분해 나이를 잊은 귀여운 매력을 과시했다.
銀幕の大スター「オードリー・ヘップバーン」に扮して年齢を忘れた可愛い魅力を誇示した。

이번 황신혜의 변신은 극 중 단장으로 재임 중인 발레 아카데미의 이사장이자
今回のファン・シネの変身はドラマの中で団長として在任中のバレーアカデミーの理事長であり
연하남인 찬우(이재황)를 넘어뜨리기 위한 승부수의 일환.
年下男のチャヌ(イ・ジェファン)を打ち倒すための決め手の一環。

황신혜는 ‘세련되면서도 귀여운’이라는 컨셉에 맞춰
ファン・シネは「洗練されながらも可愛い」というコンセプトに合わせて
영화 ‘티파니에서 아침을’에서의 오드리 햅번 룩을 선택했다.
映画「ティファニーで朝食を」でのオードリー・ヘップバーンルックを選択した。
루즈한 블라우스와 하이웨스트 스커트를 매치한 뒤
ルーズなブラウスとハイウェストのスカートをマッチさせたあと
오드리 햅번의 트레이드마크인 올림머리를 선보인데 이어
オードリー・ヘップバーンのトレードマークである束ね上げた髪を公開したのに続き
진주귀걸이와 목걸이로 포인트를 줬다.
真珠のイヤリングとネックレスでポイントを加えた。
연예계 대표 동안의 면모가 돋보였던 대목.
芸能界を代表する童顔の容貌が引き立って見えた所である。

이 밖에도 황신혜는 다양한 스타일로 시청자들의 시선을 사로잡고 있다.
この他にもファン・シネは多様なスタイルで視聴者たちの視線をひきつけている。
극 중 황신혜가 즐겨 입는 스타일은 단연 미니 드레스.
劇中ファン・シネが好んで着るスタイルは断然ミニドレス、
극 중 때론 화려하고, 때론 심플한 미니드레스를 선보이며
劇中時には派手で時にはシンプルなミニドレスを公開して
시청자들의 눈을 즐겁게 하고 있다.
視聴者たちの目を楽しませている。(画面下の「ファンシネのファッション参考写真」をクリックしてください)。

한편 이 날 방송된 "공주가 돌아왔다"에선 도경(오연수)와 찬우의 과거가
一方この日放送された「姫が帰ってきた」ではドギョン(オ・ヨンス)とチャヌの過去が
패러디로 버무려지며 안방극장에 웃음을 선사했다.
パロディでミックスされてお茶の間劇場に笑いをプレゼントした。

출처 / KBS & KBSi (記事元 / KBS & KBSi)

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 한국 드라마 정보 클릭해주셨으면 다행인데...(クリックお願いします)





「姫が帰ってきた」第4話から、ファン・シネファッション。_b0049893_292079.jpg

by madray1 | 2009-09-25 01:55
<< イ・ビョンホン、キム・テヒ主演... 「ソル薬局の息子たち」49話の... >>